Ce guide détail comment installer le plugin eclipse LutinGenerator via l'update site (assitant d'instalation de plugins).
Ouvrez l'assitant d'installation de plugin via le menu (Help/Software Updates/Find and install...).

Sur la fenêtre suivante sélectionnez "Search for new features to install".

Une nouvelle fenêtre s'affiche, sélectionnez "New remote site" pour ajouter le dépot "LutinGenerator".
L'adresse du dépot à utiliser est :
http://lutingenerator.labs.libre-entreprise.org/eclipse/

Sélectionnez ensuite ce dépot et cliquez sur "Finish".
Installez ensuite la dernière version disponible et redémarrez eclipse:

Pour disposer de la coloration des templates, cliquez droit sur un fichier source java et sélectionnez "Open with > / LutinGenerator Template Editor"